Бог-Слово: пролог Евангелия от Иоанна (Ин 1:1-18, пасхальное Евангелие)

4 февраля 2019 г. в Просветительском центре "Логос" при храме свт. Николая Чудотворца в г. Павловске  кандидат богословия, доцент, заведующий кафедрой библеистики Санкт-Петербургской духовной академии  протоиерей Димитрий Юревич прочитал лекцию "Бог-Слово: пролог Евангелия от Иоанна (Ин 1:1-18)". В ней он предложил последовательное богословское толкование фрагмента Евангелия, читаемого на праздник Пасхи, с учетом оригинального древнегреческого текста.

Какое значение имеет термин "Логос" у св. Иоанна Богослова? Почему нужно переводить "Слово было к Богу" вместо привычных вариантов "у Бога" или "с Богом"? Является ли второй стих повторением уже сказанной ранее мысли? С какой целью Евангелист упоминает деятельность Иоанна Крестителя? Что значит "Слово стало плотью"? По какой причине в один ряд ставятся понятия "благодать" и "истина"? Насколько важно и что означает выражение "Единородный Сын"? Как понимать фразу русского перевода "благодать на благодать"? Что значит "Сын истолковал Отца"? Лектор подробно остановился на этих и других вопросах экзегезы пролога Евангелия от Иоанна.

Ниже представлены как краткий тизер, так и полная версия лекции.